ACTIV-ILDC le ayuda en su trato con países de lengua Francesa e Inglesa.

Tener presencia en el extranjero requiere adoptar las formas, las costumbres y sobre todo la manera de expresarse localmente. Una mala interpretación de una palabra o frase, el no entender una referencia a algo común o utilizar expresiones que solo son validas en España, tendrán efectos negativos para el propósito de la empresa. Los gustos son diferentes en otros países, sus necesidades y puntos de vista también. La orientación y el target de una campaña cambian según los parámetros locales. Las páginas web y la imagen corporativa de las empresas están expuesta a este riesgo. Una acción, aún estando bien planificada puede ser infructuosa por no contemplar las formas y maneras que el destinatario del mensaje está esperando.

En Français, s'il vous plait.   In English, please.

Activ-Ildc puede llevar a cabo los siguientes servicios y acciones en los países donde tenga intereses.

• Campañas comerciales o marketing
• Formación técnica
• Traducción de paginas web
• Traducción de documentos comerciales
• Adaptación de de imagen corporativa
• Misión de prospección
• Selección de personal nativo
• Negociación con proveedores o clientes
• Misiones a medida